maanantai 28. elokuuta 2017

Muistutus: Syysretki 2017 – Reminder: Autumn trip 2017

Suomi-koulun syyslukukausi alkaa syysretken merkeissä tänä lauantaina (2.9.2017). Kohteena on North Kelvin Meadow ja Children’s Wood (Clouston Street, Glasgow’n West Endissä). Kokoonnumme klo 12 piknikille. Pienen sateen sattuessa käytössämme on katos. Piknikin jälkeen perheet voivat leikkiä yhdessä. Niityllä on mm. puumaja ja mutakeittiö. Omat eväät ja ulkoiluun sopivat vaatteet mukaan. Sopivia ulkopelitarvikkeita voi myös ottaa mukaan.

Huom! Niityllä on samana päivänä myös ilmainen RSPB Bioblitz -tapahtuma klo 12-16.

Jos perheesi on tulossa mukaan, lähetä meille nimesi ja kännykkanumerosi osoitteeseen contact@glasgowfinnishschool.org.uk jotta tiedämme paljonko väkeä on tulossa ja pystymme ottaamaan yhteyttä retkipäivänä jos sattuu huono sää.

Syksyn 2017 muut koulupäivät loytyvät täältä.

The Finnish School autumn term starts with a trip this Saturday (2nd September 2017). Our destination is North Kelvin Meadow and Children’s Wood (Clouston Street in Glasgow’s West End). We meet at 12 noon for a picnic. In case of a bit of rain, we have a canopy available for use. Afterwards the families can play together. The meadow has, among other things, a tree house and a mud kitchen. Bring your own picnic lunch and suitable outdoor clothing. You might also like to bring equipment for outdoor games.

Please note that there is also a free RSPB Bioblitz event at the meadow that same day 12 noon - 4 pm.

If your family is coming along, please send your name and mobile phone number to contact@glasgowfinnishschool.org.uk so that we know how many people are coming along and can contact you on the day, for example in case we get poor weather.

For other autumn 2017 school dates, click here.

Ei kommentteja: