sunnuntai 31. tammikuuta 2016

Glasgow'n Suomi-koulu etsii apuopettajaa!

Tykkäätkö jutella suomeksi ja puuhata lasten kanssa? Glasgow'n Suomi-koulu etsii kevätlukukaudelle 2016 apuopettajaa. Koulu tapaa kerran kuussa lauantaisin 2,5 tunnin ajan, joten apuopettajan työ sopisi esim. opiskelijalle. Apuopettajalle maksetaan pieni palkkio.

Apuopettajaa tarvitaan klo 13.30-16.00 seuraaville koulupäiville: 20. helmikuuta, 19 maaliskuuta, 16. huhtikuuta ja 14. toukokuuta. Koulupaikka: Wellingtonin kirkko Glasgow'n West Endissä (77 Southpark Avenue, G12 8LE).

Koululla on kaksi opetusryhmää: alle 5-vuotiaiden laululeikkiryhmä ja yli 5-vuotiaiden ryhmä jossa harjoitellaan suomen kielen kirjoittamista ja lukemista. Apuopettaja on tunneilla aina varsinaisen opettajan kanssa, joten aiempi opetuskokemus ei ole välttämätöntä.

Kiinnostaako? Ota yhteyttä lähettämällä viesti osoitteeseen contact@glasgowfinnishschool.org.uk.

keskiviikko 20. tammikuuta 2016

Raportti koulun tapaamisesta 16.1.2016

Suomi-koulu tapasi lauantaina 16.1.2016 ensimmäistä kertaa uudessa koulupaikassa, Wellingtonin kirkolla Glasgow'n West Endissä. Jopa sää tuntui suomalaiselta!




Lumentulon takia osa väestä ei tällä kertaa päässyt mukaan koululle. Pienten ryhmässä oli mukana 7 aikuista ja 7 lasta. Pienten ryhmä kokoontui kirkon lastenhuoneessa, joka osoittautuikin todella käteväksi ja pienille lapsille hyvin sopivaksi tilaksi. Lauloimme ensimmäisella tunnilla lauluja, ja toisella tunnilla luimme ensin vuorotellen Kirsi Kunnaksen loruja, tutkimme kuvakirjoja ja lopuksi pelasimme Muumidominoita.

Isojen ryhmä puhui sopivasti säästä 'Tänään on...' taulua apua käyttäen.
Aloimme myös opetella vokaaleja 'Herra Hakkaraisen Aakkoset' - kirjan ja kuvakirjan avulla. Toisella tunnilla lapset piirsivät a, o, ja i kirjaimilla alkavia sanoja. Poissaolevien lasten vanhemmille lähetetään tunnin aikana käytetyt monisteet ja kotitehtävät, jotta he voivat kotona harjoitella uusia kirjaimia.





Tervetuloa mukaan seuraavalle koulukerralle lauantaina 20.2.2016 Wellingtonin kirkolla!

perjantai 15. tammikuuta 2016

Raportti koulun tapaamisesta 05.12.2015


- Isojen ja pienten ryhmät tapasivat 05.12. Riikan luona.

Koulussa oli hiljaista joulujuhlan jälkeen, mutta 5 koululaista oli kuitenkin paikalla. Ensin lapset piirsivät vuorotellen jouluisia kuvia, arvailivat mitä kuvat esittivät ja oppivat samalla uusia sanoja. 

Pienen tauon jälkeen askartelimme silkkipaperista lumihiutaleita ikkunoihin ja lauloimme 'Porsaita äidin oomme kaikki' ja 'Joulupukki'  laulut.





Tervetuloa Suomikouluun huomenna, lauantaina 16/01 Wellingtonin kirkkoon!

tiistai 12. tammikuuta 2016

Muistutus: Koulun tapaaminen 16.1. - Reminder: School meeting on 16th January

Molemmat ryhmät tapaavat lauantaina Wellingtonin kirkolla Glasgow'n West Endissä (77 Southpark Avenue, G12 8LEklo 13.30-16. Lisätietoja uudesta koulupaikasta ja ajasta on täällä. Jos olet tulossa, ilmoittaudu osoitteeseen contact@glasgowfinnishschool.org.uk.

Both groups meet this Saturday at Wellington Church in Glasgow's West End (77 Southpark Avenue, G12 8LE) at 1.30-4pm. You can find more information about the new venue and meeting time here. Please let us know if you are coming by sending a message to to contact@glasgowfinnishschool.org.uk.

Nähdään! / See you soon!

perjantai 8. tammikuuta 2016

Uusi koulupaikka - New school venue

Uusi koulupaikka: Keväällä 2016 Glasgow'n Suomi-koulu tapaa Wellingtonin kirkolla Glasgow'n West Endissä (77 Southpark Avenue, G12 8LE, sama paikka missä pidettiin vuoden 2015 suomalainen joulujuhla). Tapaamme Wellingtonin kirkolla myös vuoden ensimmäisellä koulukerralla 16. tammikuuta, emme siis Mirjamin kotona kuten tiedotimme aiemmin Facebookissa.

Uusi kouluaika: 13.30 - 16.00. Oppitunnit 13.45 - 15.45, välissä tauko. Kokoonnutaan 13.30 esivalmisteluja varten; jäädään toisen oppitunnin jälkeen 15 minuutiksi siistimään tilat.

Kaikki tervetulleita!

Kevään 2016 koulupäivät:

16.1.
20.2.
19.3.
16.4.
14.5.
19.6. suomalaiset juhannusjuhlat - lisätietoja [päivitetty 20.5: päivitetty tapahtuman nimi ja lisätty linkki lisätietoihin]

New venue: During Spring 2016, the Glasgow Finnish School will now be meeting at Wellington Church in Glasgow's West End (77 Southpark Avenue, G12 8LE, the same venue where the 2015 Finnish Christmas event was held). This includes the first school date on 16th January: we will not be meeting at Mirjam's home as previously advertised on Facebook.

New time: 1.30 pm to 4 pm. Lessons will take place 1.45 pm to 3.45 pm with a break in between. However, please gather at 1.30 pm to help with set-up and please stay after the second lesson for 15 minutes to help tidy up.

All welcome!

Spring 2016 school days:

16.1.
20.2.
19.3.
16.4.
14.5.
19.6. Midsummer party - more information [updated on 20.5: updated the event name and added link to further information]

Sivut ja sähköposti taas toiminnassa - Website and email working again

Suomi-koulun nettisivut ja sähköposti ovat nyt taas toiminnassa. Jos lähetit meille postia 18.12.2015 ja 8.1.2016 välillä, ole hyvä ja lähetä viestisi uudelleen.

The Finnish School website and email address are functioning again. If you sent us email between 18th December and 8th January, please resend your message.