Koulun tapaaminen 11.3.2017 - School meeting on 11th March 2017

Molemmat lasten ryhmät sekä aikuisten ryhmä tapaavat lauantaina 11.3.2017 Wellingtonin kirkolla Glasgow'n West Endissä (77 Southpark Avenue, G12 8LE) klo 13.30-16. 

Lasten ryhmiin ei tarvitse ilmoittautua. Jos olet tulossa aikuisten ryhmään ensimmäistä kertaa, ilmoittaudu osoitteeseen contact@glasgowfinnishschool.org.uk. Lisätietoja aikuisten tunneista on täällä.

Koululla on välipalatauon aikana (n. klo. 14.30-15.00) pienimuotoinen kioski. 

Pienten ryhmän teemana on terveys ja hyvinvointi. Koulukertaan voi valmistautua vaikkapa katselemalla Yle Areenasta Hertta sairastaa -ohjelman.

Both children's groups and the adult learners' group meet on Saturday 11th March at Wellington Church in Glasgow's West End (77 Southpark Avenue, G12 8LE) at 1.30-4pm.

There is no need to sign up in advance for the children's groups. If you are joining the adult learners' group for the first time, please sign up by emailing contact@glasgowfinnishschool.org.uk. For further information about the adults' classes, click here.

A small kiosk is available during the break between the lessons (about 2.30pm-3pm).

The theme for the younger kids' group is health and wellbeing. You can prepare for the class by watching Hertta sairastaa ("Hertta is ill") on Yle Areena.

Nähdään! / See you soon

Muistutus: Koulun tapaaminen 18.2.2017 - Reminder: School meeting on 18th February 2017

Molemmat lasten ryhmät sekä aikuisten ryhmä tapaavat tänä lauantaina Wellingtonin kirkolla Glasgow'n West Endissä (77 Southpark Avenue, G12 8LE) klo 13.30-16. 

Both children's groups and the adult learners' group meet this Saturday at Wellington Church in Glasgow's West End (77 Southpark Avenue, G12 8LE) at 1.30-4pm.

Nähdään! / See you soon

Kesäretki 2017 - Summer trip 2017

Suomi-koulun kesäretken päivämääräksi on varmistunut lauantai 17.6. Kohteena on Calderglen Country Park East Kilbridessä, jossa on mm. kävelyreittejä, hiljattain uusittu lasten leikkialue ja pieni eläintarha (maksaa n. £1/henkilö). Pidämme puistossa piknikin (kaikki tuo omalle perheelleen syötävää). Sateen sattuessa eläintarhan yhteydessä on katettu piknikkialue. Lisätietoja julkaistaan lähempänä retkeä.

The date for the Finnish School summer trip has been selected: Saturday 17th June. Our destination is Calderglen Country Park in East Kilbride. The park contains among other things walking routes, a recently renovate children's play area and a small zoo (costs about £1/person). We will have a picnic in the park (everyone brings food for their own family). If it rains, there's a covered picnic area within the zoo. Further information will be published closer to the trip.

Koulun tapaaminen 18.2.2017 - School meeting on 18th February 2017

Molemmat lasten ryhmät sekä aikuisten ryhmä tapaavat lauantaina 18.2.2017 Wellingtonin kirkolla Glasgow'n West Endissä (77 Southpark Avenue, G12 8LE) klo 13.30-16. 

Lasten ryhmiin ei tarvitse ilmoittautua. Jos olet tulossa aikuisten ryhmään ensimmäistä kertaa, ilmoittaudu osoitteeseen contact@glasgowfinnishschool.org.uk. Lisätietoja aikuisten tunneista on täällä.

Koululla on välipalatauon aikana (n. klo. 14.30-15.00) pienimuotoinen kioski. 

Both children's groups and the adult learners' group meet on Saturday 18th February at Wellington Church in Glasgow's West End (77 Southpark Avenue, G12 8LE) at 1.30-4pm.

There is no need to sign up in advance for the children's groups. If you are joining the adult learners' group for the first time, please sign up by emailing contact@glasgowfinnishschool.org.uk. For further information about the adults' classes, click here.

A small kiosk is available during the break between the lessons (about 2.30pm-3pm). 

Nähdään! / See you soon

Raportti koulun tapaamisesta 28.1.2017

Isojen ryhmässä oli tänään 8 lasta. Aloitimme tunnin kertaamalla vuodenaikoja ja erilaisia sää-ilmiöitä julisteen avulla. Seuraavaksi Frans luki lasten avustuksella ‘Muumilaakson Vuodenajat’ -kirjan, jonka jälkeen teimme ‘Millainen Sää’ -monisteen yhdessä. Lapset saivat ‘Kesä vai Talvi’ -monisteen kotiin vietäväksi. Tunnin lopuksi lapset saivat vielä pukea päälleen erilaisia vaatteita ja muut saivat arvata mitä ilmaa tai vuodenaikaa he esittivät.

Toisella tunnilla lapset saivat valita sääaiheisen aktiviteetin. Osa lapsista teki pumpuli- tai tikku-lumiukon, osa pelasi syksymuistipeliä. Tällä kertaa Sisu-poron sai kotiin vietäväksi Satu.

Muutama käytännön asia:

Lapset haluavat usein kesken tunnin vessaan, joten kehoitamme vanhempia viemään omat lapsensa vessaan ennen tunnin alkua sekä tauon aikana. Isojen ryhmän sääntöihin kuuluu ettei kirkon puolelle saa mennä tauon aikana; voitteko muistuttaa lapsia tästä ennen kouluun tuloa.

Pienten ryhmässä oli mukana 5 lasta. Laululeikkitunnin jälkeen pääsimme tämän kerran teemaan: pukeutuminen. Meillä oli käytössä leikkipyykkikone johon lapset laittoivat pyykit kun olimme ensin muistelleet kunkin vaatekappaleen nimen:

Pyykinpesu osoittautui suosituksi!

Katselimme tabletilta kuvia erilaisista toiminnoista, kuten uimisesta, urheilusta, naamiaisista, metsäretkestä, sadepäivästä, ruoanlaitosta jne., ja sitten lapset valitsivat mikä vaate sopii kuhunkin kuvaan (uimapuku, urheiluvaatteet, naamiaisasu, maastopuku, sadetakki, esiliina, jne). 

Sitten mietimme mitkä vaatteet ovat kesävaatteita ja mitkä talvivaatteita. Asetimme lattialle kesäisen ja talvisen kuvan. Otimme aina yhden vaatteen kerrallaan esille ja lapset lajittelivat käyttötarkoituksen mukaan oikean kuvan luo lattialle:

Tunnin päätteeksi tutkimme vielä vaatekirjaa:

Vaatteisiin liittyvää sanastoa voi harjoitella lisää kotona juttelemalla vaatekappaleiden nimistä, laulamalla "Kenellä on päällä jotain sinistä/punaista/keltaista" laulua, katselemalla Ylen sivuilta Hertta pesee pyykkiä -ohjelman sekä pelaamalla Hertan maailma -pelin kylpyhuoneosioita, jossa mm. pestään pyykkiä.

Aikuisten ryhmä tapasi ensimmäistä kertaa tänä vuonna, ja osanottajia oli mukavasti.

Suomi-koulun pienimuotoinen kioski osoittautui myös suosituksi!